特斯拉中文名困局 拓速乐难以取代特斯拉

尽管埃隆·马斯克的特斯拉Model s电动汽车已经正式登陆中国市场，但特斯拉的中国商标早在2006年就已经注册，到目前为止，特斯拉还没有给特斯拉正式的中文名称。此前公布的“托苏乐”仅出现在注册公司名称和官网域名中，并未被特斯拉广泛使用。

11月，位于北京巧福坊草原一楼的特斯拉北京展厅开门迎客。本周，特斯拉中国官网正式上线，在线新车预订业务也同步上线。然而，细心的人不难发现，在特斯拉官网上，除了英文名“Tesla”之外，并没有大家熟知和陌生的汉字“Tesla”或“Tuosule”。造成这种困境的原因是，特斯拉的中国商标早在七年前就由国内商人詹宝生注册。昨天（12月19日），詹宝生经营的公司发表声明称，公司目前无意出售特斯拉的中国商标权。

特斯拉北京展厅的销售人员表示，特斯拉目前还没有正式的中文名称。至于何时公布中文名称，相关销售人员也表示尚不清楚。对此，路透社的一位作者试图通过电子邮件与特斯拉发言人多井敦子取得联系，但未能得到任何回复。

特斯拉北京展厅

近年来，国内商标诉讼频频见诸报端。就连IT巨头苹果也因为iPad的商标问题，不得不向唯冠支付6000万美元的高额费用。就目前的情况来看，被称为汽车行业苹果的特斯拉如果想在中国使用特斯拉的名字，必须与专业商标注册人詹宝生达成协议。然而，埃隆·马斯克给出的200万美元的报价不足以占宝胜3000万美元报价的一小部分。在这种僵局下，特斯拉不得不绕过“特斯拉”，以其他名称注册，例如已经注册的“拓速乐”。

然而，与“特斯拉”相比，“拓苏乐”的名字并不容易被公众接受。在社交媒体上，有网友指出，“托苏乐”这个名字给人一种粗俗的感觉。特斯拉似乎对这个名字不满意。除了特斯拉中国主页的域名中出现了“托苏乐”的中文拼音“tuosule”外，在主页的实质内容中几乎找不到这个名字。

为了防止一些知名企业的通用名称被恶意注册，中国还制定了一些相关的规章制度对其进行保护。然而，这些系统可能不适用于特斯拉。毕竟，目前的特斯拉公司虽然如火如荼，但从2003年成立至今，只走过了十年的历史，这可能与中国对知名企业的理解并不完全一致。

除了最棘手的商标问题外，特斯拉目前还面临着进口关税税率不明确的问题。特斯拉在致客户的公开信中表示，由于海关部门尚未确定进口纯电动汽车的关税征收配额，特斯拉目前无法给出Model S在国内市场的准确指导价。这意味着，特斯拉Model S的国内销售无法实质性开启。尽管埃隆·马斯克的特斯拉Model s电动汽车已经正式登陆中国市场，但特斯拉的中国商标早在2006年就已经注册，到目前为止，特斯拉还没有给特斯拉正式的中文名称。此前公布的“托苏乐”仅出现在注册公司名称和官网域名中，并未被特斯拉广泛使用。

11月，位于北京巧福坊草原一楼的特斯拉北京展厅开门迎客。本周，特斯拉中国官网正式上线，在线新车预订业务也同步上线。然而，细心的人不难发现，在特斯拉官网上，除了英文名“Tesla”之外，并没有大家熟知和陌生的汉字“Tesla”或“Tuosule”。造成这种困境的原因是，特斯拉的中国商标早在七年前就由国内商人詹宝生注册。昨天（12月19日），詹宝生经营的公司发表声明称，公司目前无意出售特斯拉的中国商标权。

特斯拉北京展厅的销售人员表示，特斯拉目前还没有正式的中文名称。作为……

或者何时公布中文名称，相关销售人员也表示尚不清楚。对此，路透社的一位作者试图通过电子邮件与特斯拉发言人多井敦子取得联系，但未能得到任何回复。

特斯拉北京展厅

近年来，国内商标诉讼频频见诸报端。就连IT巨头苹果也因为iPad的商标问题，不得不向唯冠支付6000万美元的高额费用。就目前的情况来看，被称为汽车行业苹果的特斯拉如果想在中国使用特斯拉的名字，必须与专业商标注册人詹宝生达成协议。然而，埃隆·马斯克给出的200万美元的报价不足以占宝胜3000万美元报价的一小部分。在这种僵局下，特斯拉不得不绕过“特斯拉”，以其他名称注册，例如已经注册的“拓速乐”。

然而，与“特斯拉”相比，“拓苏乐”的名字并不容易被公众接受。在社交媒体上，有网友指出，“托苏乐”这个名字给人一种粗俗的感觉。特斯拉似乎对这个名字不满意。除了特斯拉中国主页的域名中出现了“托苏乐”的中文拼音“tuosule”外，在主页的实质内容中几乎找不到这个名字。

为了防止一些知名企业的通用名称被恶意注册，中国还制定了一些相关的规章制度对其进行保护。然而，这些系统可能不适用于特斯拉。毕竟，目前的特斯拉公司虽然如火如荼，但从2003年成立至今，只走过了十年的历史，这可能与中国对知名企业的理解并不完全一致。

除了最棘手的商标问题外，特斯拉目前还面临着进口关税税率不明确的问题。特斯拉在致客户的公开信中表示，由于海关部门尚未确定进口纯电动汽车的关税征收配额，特斯拉目前无法给出Model S在国内市场的准确指导价。这意味着，特斯拉Model S的国内销售无法实质性开启。

标签：特斯拉北京Model S大众发现

汽车资讯热门资讯