2014年9月20日,摩德纳-备受期待的玛莎拉蒂全球百年庆典于9月18日在意大利摩德纳拉开帷幕。来自30多个国家的500多名玛莎拉蒂收藏家、车主和200多辆玛莎拉蒂车型齐聚摩德纳,庆祝玛莎拉蒂品牌成立一百周年。
9月18日上午,极其壮观的玛莎拉蒂车队聚集在摩德纳市地标性建筑吉兰迪纳塔下方的大广场,开始了盛大的百年游行。玛莎拉蒂首席执行官West先生和摩德纳市长Gian Carlo Muzzarelli先生在广场上热烈欢迎所有参加游行的玛莎拉蒂车主和客人。
来自玛莎拉蒂全球主要市场的90多家媒体也出席了此次活动,其中包括美国、澳大利亚和日本。上午,客人参观了玛莎拉蒂品牌的诞生地,位于博洛尼亚佩波利大街1号的玛莎拉蒂工作室,由玛莎拉蒂兄弟于1914年12月1日创立。在这里,我们见到了玛莎拉蒂家族的继承人卡洛·马莎拉蒂和阿尔菲里·玛莎拉蒂,他们分别是Ettore玛莎拉蒂和Ernesto玛莎拉蒂的后代。1914年12月,阿道夫、欧内斯特和他们的兄弟阿尔菲利·玛莎拉蒂共同创立了以他们名字命名的玛莎拉蒂公司。历经百年风雨,他们依然屹立不倒,终于迎来了今天的庆典。
Alfili Maserati表示,“在上个世纪成立的众多意大利汽车制造商中,只有少数几家公司取得了如此里程碑式的成就。这也是我引以为豪的地方。玛莎拉蒂代表着卓越和创新,代表着对卓越和质量的不懈追求,所有这些都反映在我们现有的车型中。”
0
卡洛·马莎拉蒂也回忆道, “玛莎拉蒂公司成立已经一个多世纪了。此刻,我要向所有帮助玛莎拉蒂创造如此辉煌成就的人表示衷心的感谢。取得这样的成就也要归功于企业内部的和谐和卓越的技术能力。例如,现在我们可以生产出高性能的赛车r在六个月内。"
1
下午,嘉宾们还前往距离玛莎拉蒂总部仅几步之遥的恩佐法拉利博物馆,参观了在那里举行的“玛莎拉蒂100周年-纯意大利豪华跑车百年展”。此次展览的策展人是小阿道夫·奥斯,他的祖父阿道夫·奥斯于1937年从玛莎拉蒂兄弟手中接管了玛莎拉蒂的业务。
2
3
活动的第一天,在参观玛莎拉蒂总部工厂和生产线时,举行了盛大的百年庆典晚宴。200多辆经典和现代的玛莎拉蒂车型在城市的街道上形成了强大的游行队伍。摩德纳市民也参加了游行并享受其中的乐趣。游行结束后,客人来到玛莎拉蒂总部工厂。1939年,玛莎拉蒂将工厂从博洛尼亚迁至摩德纳的Viale Ciro Menotti,这里现在是玛莎拉蒂的Gran Turismo跑车、Gran Caprio敞篷跑车和Alfa Romeo 4C车型的生产地。
4
玛莎拉蒂总部工厂的生产线成为……
笔记
拼音 双语对照那天的晚餐。卢西亚诺·帕瓦罗蒂基金会的歌手——男高音杰尼什·伊斯曼诺夫、女高音杰西卡·坎比奥、女中音玛蒂娜·贝利和男中音丹妮尔·特伦齐——的出色表演在晚宴上赢得了阵阵掌声。玛莎拉蒂和帕瓦罗蒂之间有着深厚的友谊:这位伟大的歌剧歌手于1963年购买了他的第一辆玛莎拉蒂,一辆天蓝色的Sebring。多亏了他的遗孀Nicoletta Mantovani的精心照料,这辆车仍然保持了原来的性能。Nicoletta Mantovani女士也应邀出席了当晚的晚宴。
玛莎拉蒂百年庆典的第二天。这条路线穿过市中心,穿过科穆恩广场,客人可以在那里看到欧洲最高的砖砌钟楼Torrazzo,最后到达通往都灵的高速公路。
小提琴之都克雷莫纳为参加玛莎拉蒂百年庆典的全球媒体准备了一场特别的欢迎派对。媒体参观了充满现代高科技氛围的小提琴博物馆,聆听了世界上最珍贵的小提琴带来的美妙旋律,该小提琴由最伟大的小提琴制造商安东尼奥·斯特拉迪瓦里创作,并在中世纪市政厅享用了午餐。斯特拉迪瓦里的小提琴为全球媒体演奏了《Cremonese 1715》,这是11年前在美国加利福尼亚州举行的圆石滩车展上,为纪念著名设计师比尼·法里纳,第五代玛莎拉蒂Quattroporte总裁座驾首次亮相时伴随的音乐,他曾透露,正是从斯特拉迪瓦里创作的小提琴的外观中,他获得了设计玛莎拉蒂Quattroporte总裁座驾线条的灵感。除了向Baknin Polzacini和Bini Farina致敬外,Cremona的活动还纪念Gino Rancati。正是这位出生于克雷莫纳的记者在20世纪60年代初向阿道夫·奥西和奥马尔·奥尔西提出了建议,导致了世界上最快的轿车Quattroporte总裁轿车的诞生。
游行第二天的晚宴在都灵附近著名的Reggia di Venaria Reale宫殿举行。除了玛莎拉蒂车主、收藏家和其他嘉宾外,菲亚特克莱斯勒集团董事长John Elkann和菲亚特克莱斯勒集团首席执行官兼玛莎拉蒂董事长Marchionne也出席了晚宴。Marchionne这样评价玛莎拉蒂:“玛莎拉蒂永远不会成为巨人。玛莎拉蒂不会成为世界上最大的汽车制造商,但它绝对是最好的。”晚宴由玛莎拉蒂首席执行官West主持。此外,“玛莎拉蒂”的船长索迪尼也出席了宴会。他驾驶玛莎拉蒂VOR70创造了新的海上世界纪录。
在庆祝活动的最后一天,游行队伍前往苏佩尔大教堂,完成了常规赛的最后一站,然后参观了玛莎拉蒂在格鲁利亚斯科的第二家工厂:Avv Giovanni Agnelli工厂也是新款玛莎拉蒂吉卜力轿车和Quattroporte总裁轿车的生产基地。客人还参观了经过翻新的都灵国家汽车博物馆。
当天下午,在都灵市中心腹地圣卡洛广场举行的古董车展成为庆祝活动的闭幕式。菲亚特克莱斯勒集团和玛莎拉蒂公司设计中心负责人Lorenzo Ramaciotti先生担任评委之一。本届车展的最高奖项授予了玛莎拉蒂墨西哥4200原型Frua车型,而帕尼尼的私人玛莎拉蒂A6 GCS/53获得了特别奖,并在常规赛中获得第三名。帕尼尼在20世纪90年代收集了20多辆经典的玛莎拉蒂车型,这款车就是其中之一。
本次全球高水平的玛莎拉蒂百年大游行在颁奖典礼上完美落幕。为期三天的活动汇集了来自30多个国家的500多名玛莎拉蒂收藏家和车主、200多辆玛莎拉蒂汽车以及媒体。行程包括1914年玛莎拉蒂的出生地博洛尼亚,玛莎拉蒂迁至1939年的总部,以及该品牌第二家工厂所在的都灵。玛莎拉蒂百年的优雅和激情与游行队伍一起点燃了整个亚平宁半岛,并将传播到世界各地。
笔记
拼音 双语对照
菲亚特携手意大利队征战2014巴西世界杯,本届世界杯球赛,菲亚特是意大利国家队官方赞助商。
1900/1/1 0:00:00晶莹的雪峰环绕宽阔的草场,纵横交错的溪流色彩斑斓的海子及五彩缤纷的森林、灌丛、雪峰、溪流以及夏日冰雪消融在雪线下形成的瀑布,交相辉映,十分美丽壮观,散发出让人难以搞拒的魅力。
1900/1/1 0:00:00目前,石家庄市区的电子眼已达250组个。
1900/1/1 0:00:00人类文明的发展历程经历了:石器时代,红铜时代,青铜时代,铁器时代,黑暗时代,启蒙时代,蒸汽时代、电气时代、原子时代等;
1900/1/1 0:00:00汽车对社会中坚人群而言,早已不是简单的代步工具,他们对自己的个性座驾也和他们对职业一样,充满了形而上的美学期待。
1900/1/1 0:00:00拥有勇气,但没有机会,要攀登珠峰只能“望而叹之”;拥有智慧,但没有机会,要攀登珠峰只能阿Q似的赞美它“神圣不可侵犯”。
1900/1/1 0:00:00