"L"至上 英菲尼迪M长轴距版对比新奥迪A6L

一款是为中国消费者量身定制的全新高端豪华车，另一款是德国新一代传统豪华车；

笔记

拼音 双语对照一个是突破常规、勇于创新的新奢侈品代表，以“挑战者”的正面品牌形象面对年轻一代商业精英，另一个是传统商业的强势品牌，以强大的品牌影响力适应新的市场需求。作为中型豪华车新发展趋势的代表，他们不仅引领着这一细分市场的发展方向，也是探索高端豪华品牌未来市场的领导者。

无论是英菲尼迪M长轴距版还是新款奥迪A6L，对于消费者来说，它都不仅仅是一辆车。他们必须突出个性的表达，展示他们对某种生活态度的追求。除了考虑品牌因素外，各种高科技设备也是消费者越来越多考虑的因素。如今，豪华品牌的设计师旨在让车内乘客在视觉、听觉和触觉等各个方面体验科技带来的尊严和奢华。当然，高科技带来的安全保障也不容忽视。

以“L”为引领，科技引领奢华

我们必须承认，拥有越来越年轻的消费群体是豪华车市场的一种趋势，但豪华和舒适仍然是市场的主要需求。在某种程度上，“加长”是否以及“加长”的程度能真正影响一款车型的成败。即使是像宝马5系这样曾经固执的运动追求者，现在也成为了中级豪华轿车中轴距最长的，但实际销售告诉我们，这种方法显然是必要的。

不难看出，如果你只关注空间，英菲尼迪M之前较弱的商务气息现在已经成为了一个新人。从后排的舒适感来看，两款车都被认为是同级别产品中的佼佼者。除了确保后排有一个完美舒适的空间外，两款车型都配备了更豪华的高科技设备，我们不得不感叹，高端豪华品牌的制造商确实越来越了解中国消费者的需求。

首先，新款奥迪A6L的设计师继续实施豪华稳定的造型，同时也增加了许多年轻化的设计。例如，经典的“大嘴”已经从以前的纯矩形变成了现在的六边形。这一细节上的变化充分揭示了奥迪对新款A6L更时尚、更年轻的追求。相比之下，英菲尼迪品牌从不缺乏运动和活力，其流畅肌肉的线条一直是其独特之处。专注于中高端豪华车市场的英菲尼迪M长轴距车型，轴距加长了150毫米，以其与猎豹一样充满激情的造型赢得了更多年轻消费者的青睐。加长版车型并没有因为追求豪华而抛弃品牌的运动精髓。加长的发动机舱，加上宽轴距和短前悬，仍然透露着运动的精髓，而借鉴自essence概念车的波浪形侧面线条是新一代精英的最爱。比较两款车型的外观可以总结如下：两款车型都坚持自己的原则，比如奥迪的硬朗和豪华，以及英菲尼迪的运动和时尚。两者都在寻找新的突破，比如运动型奥迪和商用版英菲尼迪。

从后排座椅来看，英菲尼迪M长轴距版和新款奥迪A6L具有后排座椅电动角度调节功能，还被授予电子调节乘客座椅的权限。有了多功能调节按钮，无论你是想悠闲地欣赏窗外的风景，还是想完全放松和小睡，你都可以找到最理想的姿势。相比之下，新款奥迪A6L后排座椅具有德国风格的韧性，而英菲尼迪M加长轴距版对后排舒适性的亲和力似乎正在增强。日系豪华车在操控细节的精致程度和人性化的考虑上仍然优于德系。坐垫的支撑和包裹感处理得很好，皮革的精细度甚至接近高端沙发的水平。

在这里，我们仍然要感谢“高科技”的力量，它不仅可以帮助我们放松……

笔记

拼音 双语对照疲惫的身体，也能让司机和乘客吸入的每一个空气分子都充满新鲜感，让这种自然的舒适感直达我们的心底。这里必须提到的是英菲尼迪引以为豪的“森林空调”系统。简单地说，它是你旅途中的一个氧气棒。等离子体净化器可以有效地杀死空气中的有害细菌，并快速去除驾驶舱内的残留气味。葡萄多酚过滤器可以显著降低进气中过敏原的含量。新款奥迪A6L还配备了空调离子发生器，使车内环境更接近自然。

体现在安全防护中的“技术”

除了技术可以带来视觉、听觉和感官享受的奢华之外，最重要的是确保驾驶员和乘客的安全。在这方面，英菲尼迪M长轴距版和新款奥迪A6L也引领潮流。

新款英菲尼迪M长轴距版为驾驶员搭建了一道全面、多层次的安全屏障，提供有效的主动安全保护。除了可以减少碰撞伤害的智能制动辅助系统（IBA）外，该车型还配备了业界首创的三项尖端技术。第一个是距离控制辅助系统（DCA），它可以使用激光测距传感器来检测前方距离，并通过油门踏板提供的触觉警告和声光警告来帮助驾驶员与前方车辆保持安全距离。此外，首次用于量产车的侧面碰撞校正系统（BSI）和车道偏离校正系统（LDP）可以协同工作，检测盲区内的车辆并发出声光警告，同时自动纠正危险的并线行为，避免与侧面车辆刮擦。

奥迪A6L配备了电子差速锁（EDL）、防滑驱动系统（ASR）和带制动辅助功能的电子稳定程序（ESP）。当然，防抱死制动系统（ABS）和电子控制配电系统（EBD）等设备在这款高级汽车中是必不可少的。ABS可以有效防止车轮制动卡钳抱死，并在紧急制动时保持方向平衡。EBD采用前后轮制动和旋转差的电子自动检测，以及货胎抱死，及时分配最理想的制动力。

这种高科技的安全防护系统在长途驾驶和疲劳驾驶中尤为重要。英菲尼迪M长轴距版和新款奥迪A6L都使用了类似的主动安全保护系统。当然，基于他们对安全的理解，他们仍然会为自己配备专属的安全设备。例如，新款奥迪A6L配备了抬头显示系统，在驾驶时无需低头看仪表板即可掌握挡风玻璃上的车速和导航等重要信息。这无疑也减少了驾驶员分心造成的安全隐患。英菲尼迪M长轴距版配备的智能信息服务系统具有更实用的功能，不是简单的GPS导航，而是利用移动互联网技术彻底改变了驾驶时获取信息的方式。它满足了消费者对安全、便利和许多其他方面的需求，如车辆入侵通知、道路援助和SOS紧急呼叫，可以为您的旅行提供更周到的保护。

“科技”让你更接近环保和节能

作为一名精英司机，中级豪华车的动力系统除了舒适和豪华之外，还必须得到完美的体现。完美的动力系统除了能带来驾驶乐趣外，还需要兼具节能环保功能，才能更体现精英商务车的风采。新款奥迪A6L提供四种不同的动力选择：2.0T、2.5L、2.8L和3.0机械增压，并与传统的CVT和7速双离合器变速器配合使用。不难看出，作为德国汽车的代表，奥迪通过对现有技术的不断升级，实现了动力系统的节能环保。涡轮增压、缸内直喷、分层式……

笔记

拼音 双语对照stion和DSG双离合器变速器都旨在最大限度地提高每滴燃油的实际效率，从而达到节能环保的效果。

相比之下，英菲尼迪在绿色出行解决方案方面比奥迪更大胆。目前，英菲尼迪M加长轴距版有M35hL和M25L两款车型，包括自然吸气和混合动力选项。最大的亮点无疑是M35hL搭载的3.5升V6高性能混合动力系统，这是唯一一款获得2012年“沃德十大发动机奖”的混合动力发动机。凭借其单电机、双离合器并联混合动力设计和高速电机控制技术，它可以将油耗降低30%。目前，与传统汽油动力产品相比，新型混合动力系统在降低油耗和排放方面的有效性显著提高。电动机的参与以及与原装汽油发动机的联合工作有助于提高车辆的动力性能。这样的混合动力系统可以显著降低汽油发动机在高负载下运行的概率，当然，它还可以减少由此产生的有害气体排放并降低燃料消耗。

不难看出，在动力系统方面，英菲尼迪早已超越奥迪，在驾驶体验方面，两者也展现出各自的特点。我们必须确保，这两款车型都没有因为加长而影响整体操控感。新款奥迪A6L没有上一代车型前后分离的感觉，整体感觉非常好。车辆长度超过5米并不会给汽车带来太多不便。更难能可贵的是，作为最长的中型豪华轿车，如今的英菲尼迪M加长轴距版适度追求舒适和豪华。然而，运动后，你会很快恢复坐在前排的兴奋感，你对“它仍然是英菲尼迪”的信心必须牢固地建立在你的心中。这两款车型都配备了驾驶模式选择系统。如果你今天很累，选择了一种经济的模式，那么节省一些燃料也是很好的。然而，如果你今天感觉更有活力，把模式选择旋钮放在“运动”上，享受驾驶乐趣。

------------------------------------------------

无限网

江东南路城市展览馆

评估热线：8797 6222

地址：江东南路127-133号

宁波旅行者英菲尼迪4S中心

评估热线：26287777

地址：宁波市中关村路277号

微博地址：http://weibo.com/20847241

笔记

拼音 双语对照

标签：英菲尼迪奥迪奥迪A6L奥迪A6东南

汽车资讯热门资讯